Политика возврата
Действует с 27 октября 2026 г. К покупкам, оплаченным раньше, применяется редакция от 22 сентября 2026 г.
Коротко. Возвраты по всем заказам проводит Paddle — продавец заказа (Merchant of Record) — по своей Политике возврата; если она даёт вам больше прав, чем этот документ, действует она. Прежде чем платить, вы можете 90 дней бесплатно пользоваться WizeCash с полным доступом — без карты и автосписаний. Это и есть возможность проверить сервис до покупки, поэтому своей гарантии возврата («не подошло», «передумал») у WizeCash нет. Сверх прав, которые дают вам Политика возврата Paddle и закон вашей страны (раздел 4), мы обязуемся вернуть оплату только в случаях из раздела 3: двойная оплата, оплаченный доступ не открылся, существенная неисправность по нашей вине, ограничение доступа из-за нарушения правил. Эти права мы не ограничиваем.
Поставщик сервиса: физическое лицо Кожевникова Марина Александровна, Кыргызская Республика, г. Бишкек.
Связь — через раздел «Поддержка» в приложении.
Email: [email protected].
1. Как устроена покупка
- Тарифы оплачиваются разово за 12 месяцев и автоматически не продлеваются: повторных списаний нет.
- Оформление заказа проводит наш онлайн-реселлер Paddle.com. Paddle.com является Merchant of Record для всех наших заказов: принимает оплату, выдаёт чек и рассматривает обращения о возврате. Возвраты проводятся по Политике возврата Paddle: она — часть условий покупки и применяется вместе с этим документом; если она даёт вам больше прав, действует она.
- Перед оплатой в кабинете есть две отдельные галочки, ни одна не отмечена заранее: согласие с Условиями использования и этой политикой и прямая просьба начать оплаченный доступ, не дожидаясь окончания срока на отказ от договора, если такой срок даёт закон вашей страны (в ЕС и Великобритании — 14 дней), с подтверждением последствий (раздел 4). Без обеих галочек оплата не начинается. Время, редакция и текст согласия сохраняются вместе с номером платежа и повторяются в письме-подтверждении об оплате.
- Когда начинается оплаченный срок. Если у вас нет действующего пробного периода или оплаченного срока, оплаченный доступ открывается сразу после оплаты. Если вы покупаете во время пробного периода или продлеваете действующий срок заранее, оплаченные 12 месяцев начинаются после окончания текущего срока: ни один оставшийся день не сгорает, а до конца пробного периода открыты все функции. При переходе на старший тариф его функции открываются сразу (раздел 3 Условий использования). Дата окончания доступа — в письме об оплате; если оплаченный срок начинается позже, там же указана дата его начала.
2. Когда WizeCash не возвращает оплату по желанию покупателя
Если оплата прошла, оплаченный доступ открыт или начнётся в свой срок и сервис работает, WizeCash по вашему желанию оплату не возвращает: в том числе если вы передумали, пользуетесь сервисом меньше, чем планировали, перестали вести учёт или хотите вернуть деньги за неиспользованные месяцы. Это не ограничивает ваши права из раздела 4 и случаи из раздела 3; возврат по нашему решению описан в разделе 5.
3. Когда мы вернём деньги
- Двойная оплата по ошибке (за один и тот же доступ заплатили дважды) — вернём лишний платёж в любой момент.
- Оплата прошла, но доступ не открылся из-за нашей технической ошибки, и мы не исправили её в течение 7 дней после вашего обращения, — вернём всю сумму.
- Существенная неисправность по нашей вине: сервис или его основные функции (вход, сейф, учёт операций, синхронизация) долго недоступны или не работают, и мы не исправили это в разумный срок после вашего обращения, — вернём деньги за неиспользованную часть оплаченного срока, а доступ по этой покупке прекратится (раздел 8). Если закон требует большего, вернём столько, сколько требует закон.
- Мы ограничили доступ из-за грубого нарушения правил (раздел 6 Условий использования) — вернём неиспользованную часть оплаченного срока.
Неисправностью не считаются: сбои вашего устройства, браузера, сети или сторонних сервисов, которые от нас не зависят; забытые пароль и код восстановления приватного сейфа (такой сейф не может расшифровать никто, в том числе WizeCash, — см. Условия использования); расхождение с вашими ожиданиями, если сервис работает так, как описано.
4. Ваши права по закону и по Политике возврата Paddle
Ничто в этой политике не ограничивает права, которые по закону страны вашего проживания нельзя ограничить договором, и права по Политике возврата Paddle. Если они дают больше, чем эта политика, действуют они. В частности (по редакции Политики Paddle от 31 марта 2026 г.; к покупке применяется редакция на дату покупки):
- ЕС, ЕЭЗ, Швейцария и Великобритания — 14 дней с даты покупки на отказ от договора без объяснения причин. WizeCash — облачный сервис (цифровая услуга). При оплате вы попросили начать оплаченный доступ, не дожидаясь конца этого срока, поэтому при отказе в этот срок из возврата может быть удержана стоимость оплаченного доступа, предоставленного до отказа, пропорционально сроку. Если к моменту отказа оплаченный срок по этой покупке ещё не начался (покупка во время пробного периода или досрочное продление), удерживать нечего — возвращается вся сумма. Право на отказ прекращается, когда услуга оказана полностью; если закон вашей страны относит сервис к цифровому контенту — с началом доступа после вашего согласия.
- Турция и Израиль — 14 дней; Южная Корея, Бразилия, Китай и Канада — 7 дней; Сингапур — 5 дней. Начало срока, условия и исключения — в Политике возврата Paddle.
- В любой стране сохраняются ваши права по закону, если сервис не соответствует описанию или работает с недостатками.
Сумму и способ возврата по этим правам определяет Paddle по своей политике и закону; Политика возврата Paddle может предусматривать и полный возврат — тогда действует она. После окончания этих сроков, а также в странах, где закон такого права не даёт, действуют разделы 2 и 3.
5. Возврат по нашему решению
В отдельных случаях мы можем по своему решению вернуть оплату полностью или частично. Это не обещание и не право покупателя: решение принимается в каждом случае отдельно и не обязывает нас поступать так же в других случаях. Paddle тоже может по своему усмотрению рассмотреть запрос, поданный в течение 14 дней после покупки (раздел 7 Политики возврата Paddle); сам запрос возврат не гарантирует.
6. Как отказаться от договора или запросить возврат
- Через Paddle — по ссылке из письма-чека Paddle или на paddle.net. Покупатели из ЕС могут также воспользоваться кнопкой отказа от договора в кабинете покупателя Paddle.
- Или напишите нам на [email protected] либо в приложении → «Поддержка» → тема «Оплата / подписка». Укажите email аккаунта и дату платежа или номер операции из чека. Не присылайте номер карты и защитный код.
- Для отказа от договора достаточно любого однозначного заявления; объяснять причину не нужно.
7. Сроки и способ зачисления
- Мы отвечаем на обращение в течение 3 рабочих дней.
- Одобренный возврат Paddle направляет тем же способом, которым была произведена оплата (на ту же карту). Срок зачисления зависит от способа оплаты и банка; для карт это обычно несколько рабочих дней.
- Комиссию за возврат мы с вас не удерживаем. Удержание стоимости уже предоставленного доступа при законном отказе (раздел 4) — не комиссия.
8. Что происходит с доступом и данными при возврате
- Оплаченный возвращённым платежом срок аннулируется.
- Если возвращён платёж за Family или Family+, участники семьи теряют доступ, который давал этот тариф.
- Если возврат частичный — по отказу от договора, из-за неисправности или ограничения доступа (разделы 3 и 4), — оставшийся срок этой покупки тоже прекращается. Добровольный частичный возврат (раздел 5) срок не сокращает, если при возврате не сказано иное.
- Независимо действующий пробный период или другой оплаченный срок, по которому возврата не было, продолжает действовать до своей даты.
- Зашифрованный сейф хранится на сервере один год после окончания последнего доступа. Точная дата видна на recovery-экране; до неё можно войти, восстановить доступ recovery-кодом, выгрузить данные или резервную копию, удалить аккаунт раньше или оплатить доступ.
- За три дня до удаления мы показываем предупреждение в приложении и, если email указан и подтверждён, отправляем одно письмо. После удаления серверной копии восстановить её через WizeCash нельзя.
- Удаляется активная копия. Зашифрованные фрагменты могут до восьми недель оставаться в изолированных аварийных бэкапах; они не используются в обычной работе и удаляются по мере ротации.
- Если пробный период ещё не закончился, он продолжает действовать до своей даты.
9. Злоупотребления
При признаках мошенничества или систематического злоупотребления Paddle может проверить обращение и обстоятельства платежа. Такая проверка не ограничивает обязательные права потребителя.
10. Контакты
Вопросы по оплате и возвратам — на [email protected] или через раздел «Поддержка» в приложении, тема «Оплата / подписка». Обычно отвечаем в течение одного рабочего дня.